Hoy y siempre, honor a las Hermanas Mirabal y a todas las mujeres víctimas de violencia. L’assassinat le 25 novembre 1960 des trois sœurs Mirabal, militantes politiques dominicaines, commandité par le dictateur Rafael Trujillo fut la principale raison qui a conduit la République dominicaine à proposer cette journée de lutte contre la violence faite aux femmes. Leur surnom, « las Mariposas » (les papillons), a donné le symbole et le nom de l’ association étudiante du campus de Poitiers VOLAR
